Individuals not part of the Insider program can try it through a leaked direct download file link of the new Outlook.

Source: New Windows Outlook app gets support for personal Microsoft accounts