Google is working to bring pinned, floating windows to Chromebooks. Recent code shows that Chrome OS tablets will get resizable windows too.

Source: Chrome OS tablet mode to get resizable floating windows