Using an iPhone 12 in Dual SIM mode throttles the cellular data speed to 4G LTE, according to an Apple Sales FAQ shared with retailers and carriers.
Source: iPhone 12 Models in Dual SIM Mode May Not Run at 5G Speeds, At Least Initially [Update: Confirmed]